Przeliczanie jednostek

Przepis z amerykańskiego bloga w cups i tablespoons, a Ty masz wagę w gramach? Cookonut automatycznie przelicza jednostki, żebyś gotował w systemie, który znasz.

Automatyczne przeliczanie

Cookonut pozwala wyświetlać składniki w preferowanym systemie miar:

• Metryczny — gramy (g), kilogramy (kg), mililitry (ml), litry (l), °Celsjusza
• Amerykańskie — uncje (oz), funty (lb), cups, tablespoons (tbsp), teaspoons (tsp), °Fahrenheita

System jednostek wybierasz w ustawieniach aplikacji. Jeśli masz ustawiony metryczny, a zaimportujesz przepis w jednostkach amerykańskich — składniki zostaną automatycznie przeliczone.

Przełączanie z poziomu przepisu

Na ekranie przepisu możesz tapnąć kontrolkę Konwertuj przy składnikach, żeby wybrać system metryczny lub amerykański.

Pamiętaj, że to jedno globalne ustawienie: system wybrany w tym miejscu dotyczy wszystkich Twoich przepisów i zmienia globalne ustawienie jednostek, a nie tylko przepis, który właśnie oglądasz.

Obsługiwane jednostki

Waga

Z	Na
gramy (g)	uncje (oz)
kilogramy (kg)	funty (lb)
uncje (oz)	gramy (g)
funty (lb)	kilogramy (kg)

Objętość

Z	Na
mililitry (ml)	fluid ounces (fl oz)
litry (l)	quarts (qt)
cups	mililitry (ml)
tablespoons (tbsp)	mililitry (ml)
teaspoons (tsp)	mililitry (ml)

Temperatura

Z	Na
°Celsjusza	°Fahrenheita
°Fahrenheita	°Celsjusza

Przeliczanie w trybie gotowania

W trybie gotowania składniki i temperatury wyświetlają się w wybranym przez Ciebie systemie. Jeśli ustawiony jest metryczny, a gotujesz z przepisu w cups — w trybie gotowania zobaczysz od razu gramy i mililitry.

Ważne informacje o przeliczaniu

Waga vs objętość

Przeliczanie między wagą (gramy) a objętością (cups) zależy od produktu — cup mąki waży inaczej niż cup cukru. Cookonut uwzględnia gęstość popularnych produktów, żeby przeliczenia były jak najbardziej dokładne.

Przybliżone wartości

Przeliczenia między systemami są przybliżone. Na przykład 1 cup = ~240 ml, ale dokładna wartość to 236,588 ml. Cookonut zaokrągla do sensownych wartości — różnica jest pomijalna w gotowaniu.

Specjalne jednostki

Niektóre jednostki nie mają bezpośredniego odpowiednika w drugim systemie:

• „szczypta” — pozostaje jako szczypta
• „do smaku” — bez przeliczenia
• „sztuki” (np. 3 jajka) — bez przeliczenia

Zmiana domyślnego systemu

Jeśli chcesz zmienić domyślny system jednostek:

1. Przejdź do zakładki Więcej
2. Stuknij Jednostki i region
3. W sekcji Jednostki miary wybierz Metryczny lub Amerykańskie

Od tego momentu wszystkie przepisy będą wyświetlane w wybranym systemie.

Przeliczanie jest darmowe

Funkcja przeliczania jednostek jest całkowicie darmowa — dostępna na każdym planie.