Enheter och regionala inställningar

Cookonut kan visa mängder i recepten med det måttsystem du föredrar. Välj en gång, så visas mängderna i hela din receptsamling med dina enheter.

Välj måttenheter

1. Öppna Cookonut
2. Gå till fliken Mer
3. Tryck på Måttenheter och region
4. Välj det system du föredrar under Måttenheter:
   • Metriskt — gram, kilogram, milliliter, liter
   • Amerikanska mått — ounce, pound, fluid ounce, cup

Du kan också ställa in Temperatur (Celsius eller Fahrenheit) och slå på Konvertera automatiskt vid import så att importerade recept automatiskt använder dina enheter.

Så fungerar enhetsomvandling

Om ett importerat recept använder andra enheter än dem du har valt omvandlar Cookonut automatiskt:

Din inställning	I receptet står det	Du ser
Metriska	2 cups mjöl	480 ml mjöl
Metriska	350 °F	175 °C
Amerikanska	500 g kyckling	17,6 oz kyckling
Amerikanska	200 °C	400 °F

Omvandlingen sker automatiskt. När du har valt dina enheter behöver du inte göra något mer.

Volym eller vikt?

Mängder i recept kan anges som volym (cups, matskedar, milliliter) eller vikt (gram, ounce). Cookonut behåller den typ av mått som används i originalreceptet:

• Om receptet använder cups behålls volymmått (eller omvandlas till ml om du föredrar metriska volymmått)
• Om receptet använder gram behålls viktmått (eller omvandlas till ounce om du föredrar amerikanska mått)

Appen omvandlar inte mellan volym och vikt, till exempel från ”1 cup mjöl” till ”120 gram mjöl”, eftersom det beror på ingrediensens densitet. I stället omvandlas måtten inom samma måttyp.

Byt enheter tillfälligt

Du kan tillfälligt visa ett recept med ett annat måttsystem utan att ändra din allmänna inställning:

1. Öppna ett recept
2. Leta upp enhetsväljaren vid ingredienserna
3. Tryck för att växla mellan metriska och amerikanska mått i just det receptet

Det är praktiskt när du delar ett recept med någon som använder ett annat system eller vill kunna jämföra båda.

Regionala mått

Olika delar av världen använder olika måttenheter:

• USA — cups, matskedar, teskedar, Fahrenheit, pounds, ounces
• Europa — gram, milliliter, Celsius, kilogram
• Storbritannien — en blandning av metriska och brittiska mått (ofta metriskt för vikt, ibland pints för vätska)
• Australien — metriska mått, men en cup är 250 ml (jämfört med 240 ml i USA)

Cookonut hanterar regionala skillnader och anpassar måtten till det system du har valt.

Ändra enheter senare

Du kan ändra dina enheter när som helst:

1. Gå till Mer > Måttenheter och region
2. Växla mellan Metriskt och Amerikanska mått under Måttenheter
3. Alla recept i samlingen uppdateras direkt med de nya enheterna

Inga uppgifter går förlorade. Originalmåtten finns kvar och omvandlingarna räknas om.

Enheter och inköpslistor

Inköpslistan följer också dina måttinställningar. Med metriska enheter visas gram och milliliter. Byter du till amerikanska mått visas ounces och cups.

Enheter och PDF-export

När du exporterar ett recept som PDF eller skriver ut det används dina aktuella måttinställningar. Om du vill ha en PDF med metriska mått men vanligtvis använder amerikanska kan du byta före exporten och sedan byta tillbaka.

Tips

• Välj enheter när du kommer igång — Cookonut frågar om det redan under introduktionen
• Metriska mått är mer exakta vid bakning — många föredrar att väga ingredienser i gram
• Amerikanska mått känns mer naturliga vid vardagsmatlagning för många i USA
• Använd snabbväxlingen när du följer recept från andra delar av världen