Recette importée avec des informations incomplètes

Il arrive qu’une recette importée arrive avec des informations manquantes ou incomplètes — des ingrédients sans quantités, des étapes absentes, pas de temps de cuisson, ou un titre générique. Voici pourquoi cela se produit et comment y remédier.

Pourquoi les imports peuvent être incomplets

Toutes les sources de recettes ne se valent pas. La qualité d’un import dépend de la qualité de structuration du contenu source :

Les sources bien structurées (la plupart des blogs de recettes, les grands sites de cuisine) fournissent des données propres qui s’importent presque parfaitement.

Les sources moins structurées (publications sur les réseaux sociaux, commentaires de forum, certains articles de presse) peuvent ne pas présenter clairement tous les détails, ce qui crée des manques.

Raisons courantes d’informations manquantes :

• La source ne les incluait pas — de nombreuses publications Instagram ne listent pas les quantités exactes ni les temps de préparation
• L’information était dans un format inhabituel — les mises en page non standard sont plus difficiles à lire
• La recette s’étalait sur plusieurs sections — une partie pouvait se trouver dans une vidéo, un commentaire ou un lien séparé
• La source utilisait des images au lieu de texte — les recettes de type infographie intégrées à des images peuvent ne pas s’extraire entièrement lors d’un import depuis le web

Combler les informations manquantes

L’écran d’aperçu d’import est conçu exactement pour cette situation. Voici comment combler les manques :

Quantités d’ingrédients manquantes

1. Dans l’aperçu, touchez l’ingrédient dont la quantité manque
2. Ajoutez la quantité et l’unité correctes
3. Si vous ne connaissez pas la quantité exacte, ajoutez une estimation raisonnable — vous pourrez toujours l’ajuster plus tard

Étapes manquantes

1. Faites défiler jusqu’à la section des instructions
2. Touchez Ajouter une étape pour insérer les étapes manquantes
3. Saisissez l’instruction
4. Faites glisser pour réordonner si nécessaire

Titre manquant ou générique

1. Touchez le champ du titre
2. Remplacez « Recette sans titre » ou un titre générique par le vrai nom de la recette

Temps et portions manquants

1. Touchez les champs temps de préparation, temps de cuisson ou portions
2. Saisissez les valeurs que vous connaissez (ou estimez-les)

Photo manquante

1. Si aucune photo n’a été importée, touchez la zone photo
2. Prenez une photo ou choisissez-en une dans votre pellicule
3. Ou laissez-la vide — vous pourrez ajouter une photo plus tard, après avoir cuisiné le plat

Tags manquants

1. Faites défiler jusqu’à la section des tags
2. Ajoutez des tags pertinents de type de repas, de cuisine et personnalisés
3. Cela facilite la recherche et le filtrage plus tard

Éviter les imports incomplets

Quelques conseils pour réduire les informations manquantes :

Vérifiez la source avant d’importer. Jetez un coup d’œil rapide à la page de la recette — si elle comporte une liste complète d’ingrédients et des instructions pas à pas, l’import sera probablement complet.

Utilisez la meilleure méthode d’import selon la source :

• Sites de recettes → Rechercher sur le web (ouvrez la page, puis Enregistrer)
• Réseaux sociaux → partagez depuis l’application (voir nos guides d’import des réseaux sociaux)
• Texte de recette dans un message ou un e-mail → Coller du texte
• Pages de livre de cuisine → Scanner une recette (assurez-vous que la photo est nette)
• Recettes orales → Dicter une recette (parlez clairement en indiquant les quantités)

Allez à la source d’origine. Si une épingle Pinterest renvoie vers un blog, importez directement l’URL du blog pour de meilleurs résultats.

Modifier après l’enregistrement

Si vous avez enregistré une recette et constatez plus tard qu’il manque des informations :

1. Ouvrez la recette
2. Touchez le bouton ••• et choisissez Modifier la recette
3. Complétez les détails manquants
4. Touchez la coche pour enregistrer

La modification est toujours gratuite — aucun crédit nécessaire.

Réimporter ou modifier ?

Modifiez l’import existant quand seuls quelques détails manquent. C’est plus rapide et cela n’utilise pas de crédit supplémentaire.

Réimportez uniquement si l’import était si incomplet que tout recommencer serait plus rapide que de le modifier. Gardez à l’esprit que cela utilise un autre crédit.

L’import est un point de départ

Considérez les imports par IA comme une puissante première version. La plupart des imports sont excellents et nécessitent peu ou pas de modifications. Mais quand ils ne sont pas parfaits, les outils d’aperçu et de modification facilitent le comblement des manques. Le résultat est toujours une recette bien organisée dans votre collection — qu’elle soit arrivée parfaite ou qu’elle ait nécessité quelques ajustements.